← Back to all jobs

Legal Expert (EU Law), AI Evaluation

Verified Direct Employer Vetted
Recently posted Kenya-Friendly Match Contractor · Worldwide · USD60 - USD85 (hourly) · Posted 2h ago
Legal-AI-Evaluator AI-Legal-Evaluation Legal-AI-Evaluation EU-Law-Specialist Legal-AI-Specialist AI-Legal-Specialist EU-Law-Consultant AI-Evaluation-Specialist Freelance-Legal-AI-Consultant Senior-Legal-AI-Advisory

Could this role work from Kenya?

Potential Kenya fit — confirm before applying

Stated location
Worldwide
Listing updated on our site
14 Nov 2026, 06:01 EAT
  • Location mentions "worldwide"
  • Timezone range utc-11 to utc+14 overlaps EAT (UTC+3)

These are automated wording checks, not confirmation from the employer. The update date records a site update, not a hiring check. Review location, working hours, experience, and current availability in the application portal. Employer identity remains hidden here.

Your application workflow

  1. 1. Check requirements
  2. 2. Tailor your CV below
  3. 3. Apply through the portal
  4. 4. Track your progress
Try all four steps with a 24-hour free pass →

AI Application Copilot

Prepare role-focused CV bullets and a cover letter to review

Job at a glance
Employer Verified Direct Employer (Protected)
Location Worldwide
Remote type Contractor
Salary USD60 - USD85 (hourly)
Posted 2h ago
Application Status Pro Membership & Free Pass Access
Vetting Automated Kenya-friendly signals — confirm eligibility

About this role (Direct Employer Details Protected)

About the Role

Join a research team evaluating and improving AI systems' handling of legal content. You will apply your EU law or member-state expertise to assess realistic legal tasks and documents, helping make evaluation examples accurate, complete, and grounded in the relevant jurisdiction.

What You'll Do

  • Review legal samples for accuracy, completeness, and realism.
  • Identify the applicable EU or member-state jurisdiction for each sample.
  • Explain errors and missing legal considerations through precise, structured feedback.
  • Revise flawed samples and develop practical guidance for improving future evaluation examples.

What We're Looking For

  • At least five years of substantive professional experience in a legal field.
  • Legal training and professional practice in at least one EU member state.
  • Practical expertise in EU law or the law of a specific EU member state, with the relevant jurisdiction clearly identified in your assessments.
  • Experience reviewing legal documents and providing clear, precise written feedback.
  • Prior experience with large language models, AI evaluation, legal datasets, or research consulting is an advantage.

Compensation & Benefits

Compensation is US$60 to US$85 per hour, depending on relevant experience, jurisdictional expertise, and seniority. This is a contract role, initially expected to run for two months, with an approximate commitment of 10 hours per week.

Location

Fully remote, with location flexible. Relevant EU legal training and professional practice are more important than current residence.

[Employer] is recruiting 1–2 legal experts for Leading Frontier Lab.

Originally posted on [Employer]

Pro Access · Application Access & Career Tools

Unlock 0-Second Direct Apply

This role was published 2h ago. Global recruiters typically freeze applications after receiving the first 50 CVs. Pro members and Free Pass holders reveal the employer identity and get immediate 0-second direct apply access before positions fill.

Top of Recruiter Inbox

First 20 applicants receive 80% of recruiter interviews.

AI ATS Match Tailoring

Instant role-targeted bullets & cover letters.

Remote Contractor Toolkit

USD invoices, W-8BEN guide & CRM pipeline.

Unlock Immediate Apply Access (KES 250) → Start 24-Hour Free Pass →

Instant M-Pesa STK push · 7-Day Money-Back Guarantee · Be in the first 20 applicants

Related Remote Jobs Open to Kenya

Explore similar international remote opportunities

See all jobs →
Free — no membership needed. Ask about jobs, CVs, or your next application.

Kazi is preparing a reply

AI guidance can be mistaken. Check important details before acting.

Always free to chat Find matching roles →